Lisica kojoj je neka zamka otkinula rep smatrala je da joj je zbog te sramote život nemoguć, te dođe na misao da je potrebno do toga stanja dovesti i ostale lisice, da bi tako zajedničkom nevoljom sakrila vlastitu manu.
Skupi, dakle, sve lisice i stane ih nagovarati da otkinu svoje repove govoreći im kako to ne samo nije sramotno, nego ionako visi kao neki suvišni teret.
Jedna joj od njih upadne u riječ i reče:
»Draga moja, ne bi to isto nas svjetovala da se tebi nije to dogodilo,«
Poučna priča za one koji ne daju prijateljima savjete iz ljubavi nego radi svoje koristi.
